畢游塞:儒家復(fù)興與想象力——借助保羅·利科哲學(xué)的一些思考
來源:清華大學(xué)哲學(xué)系
時間:西元2024年10月31日
主講人:畢游塞(Sébastien Billioud)
單位:Université Paris Cité, Institut universitaire de France
時間:2024年10月17日
地點:清華大學(xué)蒙民偉人文樓B102
在清華大學(xué)舉辦的第八屆儒學(xué)講壇,法國巴黎七大畢游塞(Sébastien BILLIOUD)教授作了題為《儒家復(fù)興與想象力》的主旨演講,畢教授以保羅·利科的想象力、意識形態(tài)與烏托邦理論分析了當(dāng)代民間儒學(xué)的復(fù)興現(xiàn)象。清華大學(xué)唐文明教授主持本次講座,來自香港城市大學(xué)的范瑞平教授、北京大學(xué)的盧云峰教授、清華大學(xué)的陳壁生教授、高海波副教授、袁艾副教授作為與談嘉賓共同參與了本次講座。畢游塞教授演講完畢,現(xiàn)場聽眾與畢教授展開了熱烈討論,最終本次活動在一片掌聲中圓滿結(jié)束。
一、 講座開幕與主題介紹
會議伊始,主持人唐文明教授代表清華師生與在座嘉賓對畢游塞教授的到來表示熱烈歡迎,并簡要介紹了他的學(xué)術(shù)背景和研究方向。畢教授是法國大學(xué)學(xué)院院士和東亞研究所研究員,專注于儒學(xué)與現(xiàn)代性的跨學(xué)科研究,曾獲法蘭西文學(xué)院2015年宗教歷史大獎。畢教授的研究致力于從哲學(xué)、歷史、人類學(xué)、社會學(xué)和宗教學(xué)等多學(xué)科的視角出發(fā),探討儒學(xué)與現(xiàn)代性的關(guān)系,旨在理解儒學(xué)在當(dāng)代社會的復(fù)興與影響力,今天的講座即與此相關(guān)。由此,畢教授正式開始今天的講座內(nèi)容。
二、講座內(nèi)容
1. 引言
畢游塞教授首先介紹了其對民間儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象的研究方法與理論旨趣,儒家傳統(tǒng)在現(xiàn)當(dāng)代的命運始終是他最關(guān)心的主題。但他的研究逐漸從純粹的哲學(xué)領(lǐng)域轉(zhuǎn)向了實證調(diào)查,尤其是關(guān)注儒家在當(dāng)代中國社會中的意義和影響。他試圖理解為什么有人會自稱儒家,以及儒家傳統(tǒng)在現(xiàn)代社會中的表現(xiàn)形式。因此他提出了從哲學(xué)研究到田野調(diào)查和社會科學(xué)的跨學(xué)科研究視角,他強調(diào)反思田野調(diào)查的重要性,嘗試以此深入分析儒家在當(dāng)代社會中被不同群體接受和發(fā)展的過程,從哲學(xué)思考轉(zhuǎn)向人類學(xué)和社會學(xué)的研究,探討儒家復(fù)興與社會、政治、宗教等多方面因素的關(guān)聯(lián)。他使用“夢想中的傳統(tǒng)”、“發(fā)明的傳統(tǒng)”和“想象出來的傳統(tǒng)”等概念形容當(dāng)下的儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象,他指出儒學(xué)傳統(tǒng)在經(jīng)歷皇朝時期的去制度化后,儒家傳統(tǒng)逐漸失去了整體性,成為了一個包含哲學(xué)、教育、宗教、政治等不同領(lǐng)域的碎片集合。因此在現(xiàn)代社會中,儒家傳統(tǒng)表現(xiàn)得像是一個正在重新萌芽與創(chuàng)造的傳統(tǒng),或者是一個被想象出來的傳統(tǒng)。這是一個創(chuàng)造性的過程,涉及到了文化生產(chǎn)與想象力。
畢教授強調(diào)此次講座的目的不是單純分析儒家復(fù)興的原因,而是描述其在文化生產(chǎn)中的作用力。在此過程中,他特別強調(diào)了想象力的重要性,并介紹了相關(guān)的理論資源,如薩特、曼海姆、泰勒、卡斯托里亞迪斯、利科等人關(guān)于想象力的觀點。畢游塞教授認為“想象力”是一個關(guān)鍵概念,它幫助我們重新思考當(dāng)前發(fā)生的事情,強調(diào)想象力在文化生產(chǎn)中的重要性,并用它來描述儒家復(fù)興的過程。想象力不僅僅是對現(xiàn)實的再現(xiàn),它還涉及到對新的可能性的探索,以及對現(xiàn)有秩序的再生產(chǎn)。畢教授尤其倚重保羅·利科有關(guān)想象力的理論體系,資以研究儒家傳統(tǒng)如何通過想象力與文化生產(chǎn)的過程得以在現(xiàn)代社會中復(fù)興和創(chuàng)新。
2. 中國的民間儒家復(fù)興:行為的象征性媒介與文化生產(chǎn)
隨后,畢游塞教授開始運用“象征性”理論分析中國民間儒學(xué)復(fù)興的現(xiàn)象。在探討中國的民間儒家復(fù)興時,畢教授指出,儒家復(fù)興最初是一個非官方的民間現(xiàn)象,它起始于中國各地的普通民眾,草根階層。他們開始對傳統(tǒng)文化和儒家文化表現(xiàn)出興趣,這在當(dāng)時是一個令人驚訝的現(xiàn)象。隨著時間的推移,精英階層也開始加入到儒家復(fù)興的行列中,包括學(xué)術(shù)精英、商務(wù)精英和政治精英。儒家復(fù)興的范圍也不斷擴大,包括了各種教育項目和修身活動,如教育、教化、修身、禮儀及宗教等多個方面,顯示了它在社會中的廣泛影響。
他還討論了“新”的儒家傳統(tǒng)機構(gòu)的建立,如私塾、書院和祠堂,并分析了這些現(xiàn)象與歷史和記憶之間的關(guān)系。儒家復(fù)興對我們與過去的關(guān)系有重要影響,它讓我們思考如何與過去建立聯(lián)系,以及我們對過去持有何種態(tài)度。盡管最后幾十年社會中對“過去”的興趣可能增加了,但這種興趣不一定是對歷史的興趣。譬如,很多“儒家復(fù)興”民間項目的參與者不一定對歷史有深刻的了解。這種對過去(儒家傳統(tǒng))的情懷也不一定跟記憶有任何明顯的關(guān)系,因為記憶的傳承在很大程度上已經(jīng)中斷了。畢教授強調(diào),同過去的基礎(chǔ)關(guān)聯(lián)來自于對象征的吸收:儒家傳統(tǒng)是提供行為指導(dǎo)而可用的各種象征的資源庫(比如,人物和理想,經(jīng)典文獻,禮儀,文物,各種實踐,傳統(tǒng)機構(gòu)等)。
通過利科的“行為的象征性媒介”觀念,畢教授強調(diào)象征在人的行為中的重要性,象征是行為的意義表達途徑,它們屬于有結(jié)構(gòu)的體系,在體系內(nèi)部的象征都是互相的,它們產(chǎn)生一個文化的象征網(wǎng)絡(luò)。此外,象征也有規(guī)范化的意義并且為社會或群體生活提供形式、秩序和方向。換而言之,這些象征激發(fā)了參與者的想象力和動力,參與者吸納象征以指導(dǎo)他們的行為。畢教授以儒商為例說明了他的觀念:儒商在自己的企業(yè)推動儒家文化,田野調(diào)查表明,他們行為可能有各種不同的含義(比如培養(yǎng)員工的道德素質(zhì)和團隊凝聚力,實現(xiàn)自己對社會的責(zé)任感,通過對他人的教化以修自身,改善企業(yè)的管理與效率等)。每次行為的意義是通過象征這一媒介而傳達(比如企業(yè)里的讀經(jīng)班,各種禮儀活動,孔子像和其它文物的安放等)。在企業(yè)里被推動的象征體系是一種文化生產(chǎn)的過程。
3. 想象力的再生產(chǎn)與生產(chǎn)功能:意識形態(tài)與烏托邦
然后,畢教授在講座中根據(jù)利科的著作詳細討論了想象力的再生產(chǎn)和生產(chǎn)功能。再生產(chǎn)功能的核心是肯定和延續(xù)現(xiàn)有的秩序,其表現(xiàn)即是意識形態(tài),它通過三個維度確認和延續(xù)現(xiàn)有的社會秩序:作為扭曲和掩蓋現(xiàn)實的意識形態(tài)、作為權(quán)力合法性的工具、以及作為社會一體化和維系群體認同的工具。第一維度的意識形態(tài)是年輕馬克思所指在現(xiàn)實生活一旁“反映現(xiàn)實生活的想象”,是?種偽造的過程,即?種現(xiàn)實?活通過想象?偽造出來的過程。第二個維度的意識形態(tài)是韋伯所謂的支配權(quán)合法性,工具,哪?有權(quán)?,哪?就有對權(quán)?合法性的訴求,就需要為了說服?進?的修辭努?。意識形態(tài)的第三維度則具有正面、積極的作用,通過一些象征性實踐(如紀(jì)念活動)掌握社會(或某個群體的)記憶,肯定?種共同的認同感,能夠維系群體的持久性。但需要注意的是,利科也提出,意識形態(tài)在不同維度間具有連續(xù)性,這意味著意識形態(tài)可能逐漸空虛化而失去力量,導(dǎo)致群體認同的空洞化,從第三維度過渡到第二維度的支配權(quán)合法性工具。這種風(fēng)險也同樣存在于從第二個維度過渡到第一個維度。
另一方面,想象力的生產(chǎn)功能則指向新的可能性和境界,亦即烏托邦。烏托邦同樣具有三個維度,分別是:作為不可能實現(xiàn)的幻想、對現(xiàn)有秩序的批評與挑戰(zhàn)、以及作為探索社會或群體的新可能性的想象。跟意識形態(tài)一樣,烏托邦的第三個維度(探索群體的其它生命的可能性)也可以起到正面的作用。
隨后畢教授指出,在它們的第三個維度,意識形態(tài)與烏托邦之間存在互補性和緊張的關(guān)系。緊張關(guān)系是因為一極強調(diào)連續(xù)性(想象力的的再生產(chǎn)功能)和另外一極強調(diào)新的可能性(想象力的生產(chǎn)功能)?;パa性的關(guān)系是因為想象力有一種構(gòu)建群體認同的功能,而群體認同肯定需要這兩個要素的共同參與:意識形態(tài)是肯定當(dāng)下的、現(xiàn)有的秩序;而烏托邦表示一種對未來的期待視域。意識形態(tài)作為社會或群體一體化的工具,有助于維護現(xiàn)有的秩序,而烏托邦則開啟新的可能性。
4. 中國民間儒家項目中的想象力
然后,畢教授通過具體案例分析中國民間儒家復(fù)興現(xiàn)象如何在現(xiàn)有秩序的再生產(chǎn)和新可能性的探索之間尋找平衡。他介紹了一些民間儒學(xué)復(fù)興的項目,如儒商及其企業(yè),儒家教育項目,修身、教化和儒教項目,農(nóng)村建設(shè)項目等等,所有這些項目中存在一種意識形態(tài)(現(xiàn)有秩序的再生產(chǎn))與烏托邦(對未來的期待)之間的緊張關(guān)系。通過田野調(diào)查,教授展示了不同案例中的具體實踐,如企業(yè)中的儒家文化活動、農(nóng)村建設(shè)項目和私塾的教育理念等。他認為民間儒學(xué)的復(fù)興在現(xiàn)代社會中的某些群體可以發(fā)揮有助于維護和強化現(xiàn)有的社會秩序的作用。例如,在儒商企業(yè)中,教化活動不僅認同了企業(yè)現(xiàn)有秩序,還通過象征性實踐延續(xù)了群體的凝聚力。很多儒家教育項目和修身教化活動也強調(diào)公民道德素質(zhì)的重要性,這種類似的活動和官方的道德建設(shè)政策是一致的,所以它們對現(xiàn)有秩序的再生產(chǎn)是有貢獻的。在農(nóng)村建設(shè)項目中,儒家思想的實踐有助于解決老年人孤獨感和生命力的問題,同時也改善了農(nóng)村的穩(wěn)定性和老年人的生活質(zhì)量。換而言之,這種類似的項目應(yīng)該有助于改善鄉(xiāng)村的生活條件和保持社會穩(wěn)定和現(xiàn)有秩序。當(dāng)然,在一些項目當(dāng)中,控制和支配的邏輯也可能會存在。利科強調(diào)第二個和第三個意識形態(tài)維度之間的連續(xù)性,民間儒家復(fù)興現(xiàn)象是復(fù)雜和多元的,參與者的動機也是如此。
畢教授還說明, 田野調(diào)查還顯示民間儒家活動在烏托邦方面的三個維度。由于第一個維度涉及到不太可能實現(xiàn)的幻想,這個維度上顯然不涉及具體的活動。但就第二個維度而言,跟現(xiàn)有秩序保留明顯緊張關(guān)系的項目是可以遇到的,特別是在教育領(lǐng)域里。不過畢教授在他的演講主要強調(diào)的是烏托邦的第三個維度。他介紹了三種引起法國和歐洲學(xué)者的興趣的研究方向:儒商,鄉(xiāng)村建設(shè)和私塾。畢教授著重分析了一些儒商現(xiàn)象,儒商作為一個他非常感興趣的話題,這個現(xiàn)象的規(guī)模之大和且在社會上具有的相當(dāng)影響力,其發(fā)展速度之快給其留下了深刻的印象。例如,有一個正在進行的大額項目,顯示了儒商的野心和影響力。他的一個博士生正在研究這個領(lǐng)域,并參與了一個涉及上千家公司的南方儒商論壇,其中一些公司甚至有超過上萬名的雇員。這些都說明了儒商在當(dāng)代社會中的重要性和影響力。在法國學(xué)者調(diào)查過的儒商中,有一位企業(yè)家還提出了一個創(chuàng)新性的利潤分配模式,即51+24+25模式。這個模式規(guī)定,51%的利潤應(yīng)用于推動儒家文化,傳統(tǒng)文化和相關(guān)的慈善活動,25%用于員工的福利,而企業(yè)家自己只保留24%的利潤。這個儒商同時關(guān)注公司,社會和世界的可持續(xù)發(fā)展模式。在很大的程度上,他的想法和理想反映了對資本主義模式的批判,并探索了新的經(jīng)濟模式的可能性。這位企業(yè)家在自己的企業(yè)中實踐這一模式,為社會貢獻,展現(xiàn)了烏托邦理念的可行性。儒商之外,畢教授還介紹了兩個個案:“儒家化”的鄉(xiāng)村建設(shè)項目和傳統(tǒng)私塾的復(fù)興。這些項目不僅是肯定并且“再生產(chǎn)”了現(xiàn)有的秩序(如上所述,它們有意識形態(tài)維度),它們還有烏托邦的維度:比如, 在鄉(xiāng)村里推動儒家文化的人們希望重新創(chuàng)建一種精神家園,在為當(dāng)?shù)厝颂峁﹥r值觀和方向指導(dǎo)。私塾里面的烏托邦理想旨在塑造比較全面的孩子們(道德素質(zhì)高,能力多元等)而且令他們未來可為國家有所貢獻。
所以,從這些民間儒學(xué)項目來看,儒家文化的復(fù)興不僅僅是一個跟現(xiàn)實無關(guān)的烏托邦的理想(一種幻想),它已經(jīng)在一些項目中開始落地。盡管這些項目的影響程度可能還未達到發(fā)起人的預(yù)期,但它們的存在本身就是值得關(guān)注的。此外,儒家文化的復(fù)興也為中國更廣泛的“文化生產(chǎn)過程”作出了貢獻。畢教授在總結(jié)發(fā)言時還強調(diào),在民間中可以看到對儒家象征資源的占有與當(dāng)代中國社會中對“過去”的興趣相呼應(yīng)。民間儒家的復(fù)興也使我們能夠根據(jù)歷史學(xué)家所說的“歷史性體制”(regimes of historicity),即一個社會在特定時期如何闡明其與時間的不同維度(過去,當(dāng)下,未來)的關(guān)系,在當(dāng)代中國社會就時間性提出新的問題。三、討論與問答環(huán)節(jié)
畢游塞教授的講座結(jié)束后,在座的與會嘉賓與聽眾展開了熱烈的討論與交流。
范瑞平教授認為畢游塞教授將利科的概念系統(tǒng)運用于考察民間儒學(xué)的復(fù)興,這一工作很有意思。隨后,范教授提了兩個問題:一是畢教授使用的“象征”這個概念,其內(nèi)涵是否過于廣泛,會使得“象征”概念意義不清,要如何區(qū)分象征和想象力?畢游塞教授回應(yīng)到,當(dāng)我們閱讀人類學(xué)家Clifford Geertz的著作,就會發(fā)現(xiàn)“象征”概念的豐富性。他一開始也對象征概念可能包含的范圍感到困惑,但后來逐漸意識到象征性在生活與行為中無處不在。而就想象力而言,它顯然需要通過具體象征來展開, 因而兩者是緊密相連的。唐文明教授也指出,象征是我們的過去和現(xiàn)在發(fā)生關(guān)系的中介,所以象征可以很廣泛,是過去重新復(fù)歸的一種可能性。就象征和想象力的關(guān)系而言,畢教授強調(diào)象征就是想象力的產(chǎn)物。范教授提的第二個問題是如何區(qū)分意識形態(tài)與烏托邦的三個維度,是否有內(nèi)在標(biāo)準(zhǔn)去判斷和區(qū)分民間儒家復(fù)興的行動屬于哪一種維度?畢教授回應(yīng)說,利科的意識形態(tài)和烏托邦理論只是一種借以分析現(xiàn)象的工具,而且各個維度之間是連續(xù)的甚至是交錯的,所以很難在現(xiàn)實中嚴格地區(qū)分哪些儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象屬于哪種維度,我們只能區(qū)分一些理想類型并借助其幫助我們思考。
盧云峰教授很贊賞“發(fā)明的傳統(tǒng)”這一概念,認為傳統(tǒng)都是被重新發(fā)明的,但在重新發(fā)明傳統(tǒng)時,是怎么發(fā)明,選擇傳統(tǒng)中的哪些構(gòu)成要素,以及是由誰來發(fā)明的?同樣的傳統(tǒng)在不同的發(fā)明主體之中,選擇和運用不同的傳統(tǒng)要素,會產(chǎn)生完全不一樣的影響和結(jié)果。畢游塞教授肯認了這一點,認為民間儒學(xué)的復(fù)興確實涉及到各種各樣的發(fā)明主體,在復(fù)興和發(fā)明傳統(tǒng)的過程中也會運用各種各樣的資源與要素。另外,民間儒家復(fù)興還可以包含一種自由“拼裝”(bricolage)的維度(本來“拼裝”是Claude Lévi-Strauss 的概念)。在這種類似的情況下,參與者會選擇自己感興趣并且與自己個人追求呼應(yīng)的象征性資源。這個過程中包含明顯的創(chuàng)造性,而且主體可以通過對象征的選擇與運用來肯定自己。從這個角度,民間儒家復(fù)興也是一個很現(xiàn)代的現(xiàn)象。
陳壁生教授簡單回顧了民間儒學(xué)自20世紀(jì)初以來在中國大陸逐漸復(fù)興的歷程,并回憶了早年與畢游塞教授在民間儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象研究上的合作。陳壁生教授隨后指出,大陸儒學(xué)復(fù)興到目前為止都還只是“現(xiàn)象”,尚未上升到理論化的高度,因此畢游塞教授用意識形態(tài)與烏托邦的概念,對過去的民間儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象做出一個總體性的表述,是一項重要的工作。然而現(xiàn)象本身是復(fù)雜的,有的現(xiàn)象是暫時性的,有的則可能會對未來產(chǎn)生長遠持續(xù)的影響,如祭祀、禮儀建設(shè)等問題就對可能對未來產(chǎn)生持續(xù)性的影響,而某些儒商文化可能就是一種暫時性的影響。因此對于現(xiàn)象本身,應(yīng)該如何進一步區(qū)分他們的性質(zhì):區(qū)分出哪些現(xiàn)象是真正具有儒家精神的,哪些只是大眾文化一時的表現(xiàn)?這樣的區(qū)分會有助于我們進一步理解過去二十年的儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象,進而理解未來的儒學(xué)復(fù)興問題。畢游塞教授回應(yīng)到,陳壁生教授所說的是一種對現(xiàn)象予以規(guī)范化的工作,但這一工作是很困難的,涉及如何界定儒家精神。而儒家傳統(tǒng)歷史悠久,內(nèi)部的資源和理論都很復(fù)雜,如何規(guī)范的界定“儒家精神”和“儒家文化”都是非常困難的。規(guī)范可能來自經(jīng)典文本,但這一工作有賴于儒家哲學(xué)研究的進一步開展,而社會學(xué)、人類學(xué)研究只負責(zé)觀察、描述與解釋。所以,儒學(xué)規(guī)范化的工作也許需要儒家哲學(xué)研究者進一步推動。唐文明教授也強調(diào),可以用意識形態(tài)的第二維度來批判一些不良現(xiàn)象,所以即使不站在儒家立場,意識形態(tài)與烏托邦的理論思想也可以提供理論觀照的可能性,按照我們正常的理智和經(jīng)驗也可以批判某些各種儒家文化復(fù)興中的負面現(xiàn)象。
高海波教授認為,利科的意識形態(tài)與烏托邦理論很有啟發(fā),似乎同樣可以運用到歷史研究上。程朱理學(xué)從在民間的興起到逐漸官學(xué)化而成為官方意識形態(tài),最后又走向僵硬和固化,為心學(xué)所取代,似乎也適用于意識形態(tài)與烏托邦理論的分析。高海波教授隨后提了兩個疑問,一是如何確認民間儒學(xué)復(fù)興現(xiàn)象在整個社會中的真正代表性?某些時髦的、熱潮的現(xiàn)象未必真的能代表儒家文化的復(fù)興。二是很多民間儒商也不完全是孤立的、民間的,背后可能涉及各種各樣的力量,比如和政策導(dǎo)向、政商精英等力量有關(guān)。畢游塞教授回應(yīng)說,以儒商文化為例,既有歷史悠久的儒商文化傳統(tǒng),也有一些當(dāng)代的儒商文化,他們之間是存在區(qū)別的。但只要有人群認為自己屬于儒家身份,這一現(xiàn)象就值得研究。其次,在民間儒學(xué)復(fù)興中,精英化的趨勢確實在逐漸變強,比如某些儒商中的老板自己都讀王陽明,卻讓員工都讀弟子規(guī),其中存在著修身與教化之間的張力。
袁艾教授指出,中國人講儒學(xué)的復(fù)興,是希望取其精華去其糟粕,建構(gòu)一個更理想、更適應(yīng)現(xiàn)代性的儒學(xué)。就今天的講座而言,她認為社會學(xué)觀察的重點都是描述“有什么”,對民間儒學(xué)復(fù)興的考察也聚焦在那些明顯的現(xiàn)象上,但這是否會忽視了一些潛在的、不明顯的現(xiàn)象,那些沒有被意識到和提及的現(xiàn)象是否也具有重要意義?畢游塞教授從方法論上予以回應(yīng),他之所以聚焦于研究那些以儒家或孔子名義展開的行為與現(xiàn)象,是因為那些沒有宣稱自己是儒家文化但實際上屬于儒家文化的現(xiàn)象,難以界定、標(biāo)記和展開研究,這也涉及到如何給儒家文化一個規(guī)范化的標(biāo)準(zhǔn)和定義的問題。
最后,主持人唐文明教授也提了簡短的問題:有沒有民間儒學(xué)復(fù)興的個案同時結(jié)合了意識形態(tài)和烏托邦的第三維度?如何處理兩者之間的張力?畢游塞教授認為有非常多的個案都同時具有這兩者:由于想象力有一種“構(gòu)建群體認同”的功能(instituting imagination),群體或社群認同經(jīng)常同時需要肯定當(dāng)下的意識形態(tài)和打開未來的烏托邦。在很多新的“儒家化”空間和機構(gòu)(比如,私塾,書院,教化組織,儒商的公司等)往往是這樣,不過意識形態(tài)與烏托邦的第三維度始終處于一種辯證的關(guān)系,其中的張力難以取消。隨后,畢游塞教授又回答了兩位聽眾的現(xiàn)場提問,本場講座在與會嘉賓與聽眾的熱烈掌聲中圓滿結(jié)束。