【劉國鵬】曲阜教堂之爭,兩個“殘疾人”的戰(zhàn)爭
欄目:曲阜建耶教堂暨十學(xué)者《意見書》
發(fā)布時間:2011-05-24 08:00:00
曲阜教堂之爭,兩個“殘疾人”的戰(zhàn)爭
作者:劉國鵬
來源:《世界博覽》雜志2011第9期
現(xiàn)代社會的建設(shè),離不開多元文化的共存,這一點(diǎn)基督教和儒家學(xué)者均應(yīng)清醒認(rèn)識。
自2010年12月22日兩岸10名儒家學(xué)者聯(lián)合發(fā)表《尊重中華文化圣地,停建曲阜耶教教堂——關(guān)于曲阜建造耶教大教堂的意見書》 (以下簡稱《意見書》)之后,儒家龍興之地一—曲阜建基督教大教堂一事遂掀起陣陣“網(wǎng)嘯”。
有好事者,幾拔高其為新千年的儒耶“文明沖突”,或?qū)⑵渑c20世紀(jì)20年代的“非基運(yùn)動”相提并論。
在中華文化圣地建大教堂的話題因時間流逝和快節(jié)奏已被許多人淡忘,但其背后所折射出來的文明對話、儒家文化重建、基督教本色化、宗教在現(xiàn)代生活中扮演的角色甚至是宗教管理和認(rèn)同等問題,無疑在更廣泛的意義上具有長期有效性和深刻價值。
《意見書》的簽署和網(wǎng)上聯(lián)合署名行動,折射出儒家之作為中華文化主體意識的復(fù)蘇。
在當(dāng)下中國,儒家、基督教同為弱勢群體,一個“魂不附體”,一個被斥為“外來宗教”,因此,筆者曾將此次事件比作“兩個殘疾人”之間的戰(zhàn)爭。
基督教因?yàn)橹袊鐣緝r值體系的淪喪而因禍得福,使其大范圍快速傳播。但其“本色化”遠(yuǎn)未完成,而在傳播心態(tài)和方式上保留了歷史上始終一貫的咄咄逼人、唯我獨(dú)尊姿態(tài)。
如今,儒教有了覺醒意識,它雖淪為“游魂”,但其作為中國文化的主體意識非但沒有退場,反而極力尋找新的依附體系,隨時準(zhǔn)備“借殼上市”。
儒家學(xué)者對基督教的心懷不滿,非自今日。從歷史上看,儒家士大夫?qū)Ψ稹⒌蓝痰墓艉痛驂阂恢本蜎]有停止過,只不過在佛教完全中國化之后,其方式略有改變而已。這一常態(tài)性行為在很大程度上緣于儒教自身的排他性特質(zhì),而這一特質(zhì)的塑造,很可能與權(quán)力體制的結(jié)盟和互滲,終至血肉相連不無關(guān)系。而伊斯蘭教之能幸免于難,并非歸功于歷史上儒教的寬容,而是其一貫邊緣化的文明地位和角色使然。
然基督教則遠(yuǎn)未如此幸運(yùn)。從羅馬天主教的“禮儀之爭”,近代歷史上的種種“教難”,到1949年之前基督教在中國的艱難傳播,除了基督教仗西方殖民勢力欺辱國人這一耳熟能詳?shù)恼卧蛑猓艽蟪潭壬弦才c其難于突破儒教所依賴的宗、法制度有關(guān)。
而隨著私塾、科舉制度、帝制命運(yùn)的終結(jié),以及文化大革命對儒家意識形態(tài)的大規(guī)模破壞,基督教可以說終于擺脫了儒教在歷史上設(shè)置的種種障礙,導(dǎo)致其傳播一日千里。
不過,基督教要想在中國文化中保留一席之地,完全融人中國社會,成為中國文化的血中血、肉中肉,則必須加速其在中國的“本色化”轉(zhuǎn)型。這一轉(zhuǎn)型自20世紀(jì)20年代起步,迄今尚未完成。
試想,如果曲阜的“圣三一國際禮拜堂”的建筑風(fēng)格舍哥特式,轉(zhuǎn)而采取中國傳統(tǒng)的大屋頂結(jié)構(gòu),那么,人們在心理上的抵制態(tài)度是否會大大減弱呢?此外,如果有一天,基督教能夠像佛教一樣,變得含蓄而隱忍,成為中國人思想和生活中的內(nèi)在構(gòu)成成分,那么,不但儒家學(xué)者、一般大眾,甚至執(zhí)政者對基督宗教的不信任態(tài)度也將會發(fā)生根本性轉(zhuǎn)變。
儒教學(xué)者對具有“外來氣質(zhì)”的基督教的極度反感和不信任,折射出其對儒家文化復(fù)興乏術(shù)的深度憂慮。而儒家文化的真正復(fù)興,在許多儒家學(xué)者看來,則是能在文化心理結(jié)構(gòu)上有效抵抗基督教的更為可行的方法。但是,就目前眾多以匡扶儒家為己任的知識分子所開出的復(fù)興藥方來看,無淪是儒教國教化,還是走建制道路的民間宗教化(如孔教、德教等),均缺少可行性。
儒教失去了皇權(quán)的保護(hù)和宗法制度的支撐,以及科舉制度所提供的在教育和政治領(lǐng)域當(dāng)中的壟斷性經(jīng)營,加之缺乏適應(yīng)現(xiàn)代社會的生存經(jīng)驗(yàn),很可能會面臨被其他宗教或社會思想運(yùn)動所吸收要、從而失去其獨(dú)立存在價值的可悲命運(yùn)。
但事實(shí)上,公民社會的建設(shè)又離不開多元文化的共存。
基督教能為儒家的復(fù)興和更有效地適應(yīng)、融入現(xiàn)代社會提供制度和思想資源,而儒家文化則可以與基督教在很多共同價值上達(dá)成共識,從而為整個社會的現(xiàn)代轉(zhuǎn)型提供精神、心理和道德支撐。